Firefox 150 est disponible ! Quelles sont les nouveautés de cette nouvelle version du navigateur web open source ? L’éditeur PDF s’améliore nettement, mais ce n’est pas tout… Voici l’essentiel à savoir.

Firefox 150 : un éditeur PDF survitaminé

Le lecteur PDF intégré nativement au navigateur Firefox franchit un nouveau cap avec cette mise à jour. En réalité, je dirais même qu’il devient plus qu’un simple lecteur de documents PDF et il peut désormais aller au-delà de l’ajout de petites annotations. En effet, vous pouvez dès à présent l’utiliser pour réorganiser vos fichiers PDF, grâce aux nouvelles actions :

• Déplacer des pages au sein du document
• Copier des pages spécifiques
• Supprimer les pages indésirables

C’est une évolution importante pour le lecteur PDF de Mozilla Firefox. Si vous utilisez Firefox comme navigateur par défaut, il y a des chances pour qu’il soit aussi utilisé pour lire les PDF, dans ce cas vous devriez apprécier.

Un raccourci vers le traducteur

S’il embarquait déjà un outil pour traduire des pages Web dans n’importe quelle langue, le navigateur de Mozilla va maintenant plus loin. Le moteur de traduction de Firefox se positionne dorénavant comme un outil de traduction à part entière, le tout avec un traitement en local.

La nouveauté est la suivante : en saisissant le mot-clé “Traduire” dans la barre d’adresse puis en cliquant sur le bouton correspondant, vous serez redirigé vers l’interface correspondante à (déjà présente au moins depuis Firefox 149). Celle-ci vous permet de traduire du texte à la volée, sans nécessiter la moindre connexion à Internet.

“À la différence d’autres navigateurs, les traductions s’effectuent entièrement sur votre appareil, de sorte que votre texte n’est jamais envoyé à des serveurs distants, dans le cloud.”, précise Mozilla.

La fonctionnalité Split View s’améliore déjà

Introduite tout récemment avec la sortie de Firefox 149, la fonction Split View (vue scindée) bénéficie déjà d’améliorations avec Firefox 150. Pour rappel, cette fonctionnalité permet d’afficher deux pages web côte à côte au sein d’une même fenêtre.

Désormais, un simple clic droit sur un lien permet de l’ouvrir directement dans la vue partagée. Mozilla ne s’arrête pas là et ajoute également une option “Inverser les onglets” au menu contextuel, offrant la possibilité de permuter la position du volet de gauche et de celui de droite. Ce sont des ajouts mineurs mais qui devraient rendre l’utilisation de cette fonctionnalité plus agréable.

L’accès au réseau local devient plus restreint

Avec Firefox 150, les restrictions d’accès au réseau local ont été étendues. Concrètement, les sites web ont l’obligation de demander une autorisation avant de pouvoir se connecter aux différents appareils présents sur votre réseau local (comme un NAS, une imprimante), ou d’interagir avec les applications et services en cours d’exécution sur votre machine.

Auparavant, cette restriction n’était active que si la protection renforcée contre le pistage était réglée manuellement sur “Strict”. Elle est désormais déployée progressivement pour tous les utilisateurs.

Le sélecteur d’émojis GTK sur Linux

Si vous utilisez un système d’exploitation GNU/Linux, vous avez droit à une nouveauté supplémentaire avec Firefox 150. Le navigateur prend enfin en charge l’intégration native du sélecteur d’émojis GTK. Désormais, en utilisant le raccourci système classique (généralement ou ), vous pouvez faire apparaître le sélecteur d’émoticônes, comme avec les autres applications du bureau.

La mise à jour vers Firefox 150 est dès à présent disponible sur les serveurs de Mozilla (via le FTP, par exemple). Le déploiement automatique ne devrait pas tarder à commencer et il sera effectué de manière progressive dans les prochains jours pour les utilisateurs sous Windows, macOS et Linux.